Many Indian buyers comment in Hinglish: "price?", "kitna hai?", "available hai?". Replying in the same style feels natural and friendly. Here are templates you can use as they are or adjust.
Price
Hi {name}! Ye set ₹1,499 ka hai, free shipping ke saath. Sizes S se XXL available hain 😊
Order karo
Hi {name}! Rate DM mein bhej diya: ₹899. COD bhi available hai.
Abhi dekho
Catalogue
Hi {name}! Saare designs aur prices is catalogue mein hain 📒 Design number WhatsApp pe bhejo, order ho jayega.
Catalogue dekho
WhatsApp order
Hi {name}! Neeche tap karo, WhatsApp pe message ready hai. Bas send dabao 👍
WhatsApp pe order
Size
Size chart ye raha, {name}. Normal size lo, loose fit chahiye to ek size bada.
Size chart
Booking
Hi {name}! Apna slot yahan book karo. Weekend jaldi full hota hai 🙂
Slot book karo
Offers
{name}, aapka code: DIWALI15, 15% off, 2 November tak 🪔
Code use karo
Free resource
Ye lo {name}, full recipe quantities ke saath 🍲 Banao to tag zaroor karna!
Recipe kholo
Follow-gate
Bas ek step, {name}! @[account] ko follow karo, phir neeche tap karo 😊
Follow kar liya
Public replies
- DM check karo 😊
- Bhej diya! Inbox dekho
- Details DM mein hain 🙏
Tips
- Use Roman script Hinglish if your captions use it; Devanagari if your audience prefers it
- Keep the button short; Hinglish words can be longer
- Add Hinglish keywords:
kitna, rate, milega, available
Frequently asked questions
Is Hinglish professional enough for a brand?
If your captions are in Hinglish, yes. Match your brand's voice.
Can I mix English and Hinglish templates?
Yes. Some brands use English for premium lines and Hinglish for everyday products.
Will keywords in Hinglish match?
Yes. Add them as keywords; matching ignores capitals.
What about Gujarati, Marathi or Tamil?
Same idea. Write in the language your buyers comment in.